Esqueça aquela imagem clássica de traje típico japonês. O quimono, com sua modelagem soltinha e corte quadrado, pode (e deve!) ser incorporado a qualquer look feminino. No mundinho fashion, há quem diga que ele é tão curinga quanto a jaqueta jeans e o cardigã. Para Marina Salmazo, responsável pelo styling deste editorial, é bacana desmitificar a ideia de que o quimono deixa o look exageradamente oriental ou boho. “Vale usar com tudo, combinar com um vestido para não passar frio na balada, como saída de praia com um biquíni e até para quebrar a seriedade de um conjuntinho”, diz. Apesar de combinar com a estética setentista, a produtora indica composições descoladas e chiques.
A professora de História da Indumentária do Senai, Fernanda Marochi, explica que a palavra quimono passou a ser usada a partir da metade do século 19 e significa, puramente, “coisa para usar” ou “coisa usada”. Antes disso, o traje era conhecido como kosode e era vestido por pessoas comuns no dia a dia ou como roupa de baixo da aristocracia. A partir do século 16 ele se tornou o traje principal de todas as classes sociais no Japão. Desde então, a peça sofreu mudanças, mas carrega muita história e é considerado símbolo da cultura tradicional japonesa. Lá, do outro lado do mundo, cor e estampa são mais importantes do que corte e modelagem, pois representam o status social e informações da identidade do indivíduo.
Nas passarelas internacionais, a peça apareceu pela primeira vez no verão 2014-2015 nos desfiles de Nova York. Frida Giannini fez para a Gucci uma versão com glitter; Roberto Cavalli atacou com franjas; Fausto Puglisi criou um com estampa de palmeiras e Riccardo Tisci propôs para a Givenchy um comprido, preto, com ondas e pregas. Rihanna vestiu um quimono quadriculado cor-de-rosa na campanha da Balmain e Kate Moss usou uma versão esvoaçante para a Topshop. Nas lojas, ele aparece em versões contemporâneas feitas com tecidos diferentes. Da seda à pele, pode ser usado dos dias quentes aos frios.
SERVIÇO
Fotos: Eros Hobmeir, fone (41) 9665-2899. Produção: Marina Salmazo, fone (41) 9534-2647. Beleza: Bruna Daniel, fone (41) 9922-9196. Modelo: Daiane Wessler, Casablanca Agência de Modelos e Atores, Rua Comendador Roseira, 352, Prado Velho, fone (41) 3024-1144. Lojas: Helô Capobianco Trend, Rua José Sabóia Cortes 399, Loja 01, Centro Cívico, fone (41) 3352-9856. Bazaar Fashion, Avenida Sete de Setembro, 5.769, Água Verde, fone 3243-2605. Mixed, Shopping Pátio Batel. Mara Mac, ParkShoppingBarigüi. Locação: Taj Bar, Avenida Bispo Dom José, 2.302, Batel, fone (41) 3343-4467.
