Uma cena do seriado “Friends”, que foi cortada devido aos atentados de 11 de setembro de 2001, foi divulgada recentemente na internet. O trecho faria parte do terceiro episódio da oitava temporada, intitulado “The One Where Rachel Tells...” (Aquele em que Rachel Conta...), e traz uma piada sobre bombas em aviões.
Na cena, o personagem Chandler lê um cartaz no aeroporto que diz “proibido brincar sobre sequestrar ou colocar bombas em aviões”. Ele comenta com um segurança: “Você não tem que se preocupar comigo, eu cuido das minhas bombas muito a sério”, sendo então levado para ser interrogado por policiais.
O episódio iria ao ar duas semanas após os atentados que derrubaram o World Trade Center e, devido ao ocorrido, os produtores decidiram cortar a cena. Desde que foi ao ar, a cena já teve mais de 3 milhões de visualizações.
Assista à cena cortada:
