1 de 1
A primeira-dama Michelle Obama anuncia o melhor filme na premiação do Oscar: Irã censurou busto e ombros
A agência de notícias iraniana Fars usou o Photoshop para disfarçar o decote de Michelle Obama na cerimônia da 85ª edição do Oscar. Em uma montagem, a agência mostra os ombros e o busto da primeira-dama americana cobertos. Michelle foi a grande surpresa da premiação ao anunciar, da Casa Branca, o vencedor de melhor filme.
No Irã, as mulheres que aparecem na televisão estatal iraniana devem usar a burca, que cobre seus cabelos, braços e pernas. O cumprimento da regra varia para estrangeiros. Se uma mulher estrangeira estiver viajando pelo país, ela deve cumprir as mesmas regras locais, mas as que aparecem na TV, como atrizes, por exemplo, têm mais flexibilidade dependendo da ocasião.
Os homens têm mais liberdade, mas apenas atletas estão autorizados a aparecerem na TV com as pernas de fora.
Usar o Photoshop em fotos que violem as leis do Irã é comum. Muitos líderes estrangeiros e celebridades já foram vítimas da censura islâmica e alvos de montagem. Muitos filmes estrangeiros são editados quadro por quadro para cobrir os atores ou até excluí-los de cenas consideradas impróprias.
A agência criticou o filme vencedor do Oscar, "Argo", e o diretor Ben Affleck. Segundo a Fars, o drama, que conta a história dos reféns da embaixada americana no Irã em 1979, apresenta uma versão distorcia dos fatos e é contra o país.
