Ellen De Generis teve um mau começo na sua estréia como apresentadora do Oscar este ano. Logo no início destacou como a cerimônia estava mais "internacional" e citou o grande número de mexicanos entre os concorrentes, inclusive Penélope Cruz. Mas a atriz indicada por "Volver", de Pedro Almdóvar, é espanhola.
A segunda gafe foi sobre a ausência de Jude Dench na cerimônia. A britânica indicada ao prêmio de melhor atriz por "Notas de um escândalo" passou por uma cirurgia nos seios e não nos olhos como De Generis falou no palco.
Alguns intervalos depois, a apresentadora se desculpou e fez as duas correções.
