LivroAs Entrevistas da Paris ReviewVários autores. Tradução George Schlesinger. Companhia das Letras, 456 págs., R$ 58. Entrevistas.
A antologia de entrevistas da Paris Review uma das publicações literárias mais respeitadas do mundo ganhou um segundo volume, editado pela Companhia das Letras. A publicação reúne grandes escritores contemporâneos falando sobre seus momentos íntimos, ao mesmo tempo em que explicam o seu método de trabalho e sua obra. Arthur Miller, Julio Cortázar e Tennessee Williams são alguns dos entrevistados, além de nomes contrastantes como Hunter S. Thompson e Salman Rushdie. O livro também é uma excelente referência para jornalistas e entrevistadores: as perguntas, que podem parecer simples demais, e as pequenas observações do entrevistador sobre o ambiente, por exemplo, acabam gerando respostas geniais e reveladoras.
Preste atenção: Na entrevista da poeta norte-americana Elizabeth Bishop. Conhecida por percorrer diversos países, ela faz várias referências sobre o seu período no Brasil (entre 1951 e 1967). A entrevistadora, inclusive, cita itens da mobília da casa de Elizabeth que vieram do Brasil, como uma cadeira de balanço de jacarandá. Outro ponto hilário da entrevista é quando Elizabeth conta como comemorou o Pulitzer que ganhou em 1956. (IR)
InfantilA Peleja do Violeiro Chico Bento com o Rabequeiro Zé LeléFábio Sombra e Mauricio de Sousa. Melhoramentos. R$ 35.
Mauricio de Souza se juntou ao autor de livros infantis e pesquisador de folclore Fábio Sombra para escrever esta história em versos que recupera a tradição brasileira dos duelos entre músicos sertanejos. Chico Bento encarna o violeiro e Zé Lelé é o rabequeiro em uma disputa musical e bem humorada para ver qual instrumento é melhor. O formato é quase de gibi. Acompanha um CD em que o violeiro Almir Sater narra os versos do livro.
Por que ler? Os versos divertidos e bem feitos de Fábio Sombra são valorizados pela simpatia dos personagens de Mauricio de Souza e, no CD, pelos arranjos preparados por Marcelo 9 Volts e Sergio Penna. A temática e mesmo o ritmo podem ser novidade para as crianças de 2012 e vale a pena apresentá-los aos instrumentos e à tradição do sertanejo de boa qualidade. (MS)
HQDoraIgnacio Minaverry. Tradução de Claudio Roberto Martini. Zarabatana, 176 pág., R$ 55.
Dora, de Ignacio Minaverry, é uma das graphic novels argentinas mais aclamadas dos últimos tempos, e é bom não esquecer que a Argentina é hoje um dos maiores celeiros de talentos da linguagem. O quadrinista argentino compôs, em uma narrativa pouco convencional, um híbrido de documentário, romance de formação e trama policialesca, tudo isso na figura de Dora, uma judia na Berlim pós-guerra, trabalhando no centro de documentação americano enquanto, secretamente, vai montando seu próprio acervo de documentos capturados dos nazistas. Conhecendo parte da contracultura e os movimentos comunistas que começam a ganhar popularidade ao redor do mundo, Dora passa por várias cidades da Europa ajudando rebeldes e acaba na Argentina, no rastro do médico nazista foragido Josef Mengele.
Por que ler? Dora não tem uma vida inacreditável e romantizada como a época supõe, mesmo assim, a graphic novel guarda uma tensão típica dos livros de espionagem da década de 70. É no equilíbrio de tensão e realismo que a verossimilhança de Dora, que quase passa por um relato autobiográfico, ganha o leitor. (YA)
CD 1Thats Why God Made the RadioThe Beach Boys. EMI. R$ 29,90. Rock.
Lançado há quase dois meses no exterior, acaba de chegar às lojas brasileiras Thats Why God Made the Radio, primeiro disco de inéditas dos Beach Boys em 16 anos e primeiro a reunir os membros originais sobreviventes do grupo: Brian Wilson, Mike Love, Al Jardine, Bruce Johnston e David Marks.
Comemorativo aos 50 anos da formação, o disco, produzido por Wilson e Love, traz 12 canções inéditas sobre temas caros à banda, como o amor, a solidão, a passagem do tempo e, claro, os dias ensolarados nas areias californianas.
Preste atenção: Mais uma olhada no retrovisor do que uma escolha por novos caminhos, o disco traz momentos sublimes e elegantes em que transparece a verdadeira essência dos Beach Boys, como as belíssimas "Isnt It Time", "Pacific Coast Highway" e "Summers Gone". Há ainda espaço para o otimismo em relação ao futuro ("Daybreak Over the Ocean" e "Beaches in Mind") e uma certa ironia quanto ao retorno do grupo nos versos de "Spring Vacation" ("boas vibrações/ clima de verão/ nós estamos de volta/ dinheiro fácil, a vida não é engraçada?"). (JG)
CD 2AquariusJoyce Moreno e João Donato. Biscoito Fino. R$ 29,90. MPB.
Originalmente lançado no Japão em 2009, Aquarius sai no Brasil com a segunda parceria entre a cantora Joyce e o músico e compositor João Donato, que já haviam lançado o CD Tudo Bonito em 2000.
O novo disco traz composições em parceria da dupla, como "No Fundo do Mar" e "E Passa o Carrossel", sucessos como "Feminina", de Joyce, e canções de trabalhos clássicos, como "Xangô É de Baê", do LP Lugar Comum (1975).
Por que ouvir? Acompanhada por músicos importantes como o baixista Jorge Helder (parceiro de Joyce na composição "Procura o Donato"), a dupla mostra um clima de empatia e afinidade musical, apoiada por arranjos impecáveis com natural destaque para o samba e a bossa nova com acento caribenho de Donato. Embora tal perfeição chegue a soar estéril e conservadora ao pisar em terras já bastante exploradas, mostra uma MPB em ótima forma para seus admiradores. (RRC)
