Amor e Memória
Ayelet Waldman, tradução de Débora Fleck. Leya. 400 págs., R$44. Romance.
Em 1945, na Áustria, os vitoriosos soldados americanos capturam um trem repleto de riquezas indescritíveis objetos que haviam sido confiscados dos judeus pelos nazistas. O livro da autora americana conta esta história e detalha questões delicadas sobre o valor das lembranças em um momento em que a própria vida parece sem valor e sobre as correntes invisíveis que nos prendem ao passado.
Fracassinho
Gary Shteyngart, tradução de Antonio Moura Filho. Rocco, 448 págs., R$44. Romance
O escritor russo radicado nos Estados Unidos escreve suas memórias misturando realidade e ficção. Abusando do humor autodepreciativo, Shteteyngart faz um relato divertido e comovente de sua vida. O título remete ao apelido "carinhoso" dado por sua mãe e que reflete bem o sentimento de inadequação permanente do texto.
