A Armadilha Cia. de Teatro vive um momento de êxito desde a apresentação de Os Leões na mostra paralela do Festival de Teatro de Curitiba. A peça foi considerada pela crítica a melhor montagem do Fringe, ganhou espaço nos jornais paulistas e foi convidada em maio a fazer uma temporada de um mês no Projeto Primeiro Sinal, do Sesc Paulista.
Diante do sucesso crescente, o grupo já pleiteia a participação em outros festivais do país. Mas, enquanto os planos futuros ainda são traçados, os atores Alexandre Nero e Diego Fortes sobem mais uma vez a um palco curitibano para encenar a peça que os projetou nacionalmente. Os Leões integra amanhã a programação do Teatro para o Povo, em uma única apresentação gratuita que acontece às 11 horas, no Teatro José Maria Santos.
O que o público verá em cena é a feliz convergência de atuações, direção e texto inteligentes. Os Leões foi escrito pelo desconhecido dramaturgo espanhol Pablo Miguel De La Vega y Mendoza, nascido em Málaga, em 1911. A diretora Nadja Naira conta que há poucas informações sobre o autor, que morreu aos 44 anos, depois de levar uma vida de "cigano", constantemente mudando de cidade.
O texto é um drama nonsense, inspirado nos enigmáticos jogos labitínticos de Jorge Luís Borges. Foi descoberto (e traduzido) por Diego Fortes por intermédio de Alejandro Kauderer, o autor da montagem anterior da companhia, a irônica comédia Café Andaluz, da qual Nadja Naira é iluminadora e Alexandre Nero não participa.
Na montagem atual, que estreou no ano passado, os atores interpretam dois amigos que dividem um apartamento, tomam café, lêem e conversam sobre os acontecimentos do dia. Em princípio, são diálogos corriqueiros, às vezes beirando o banal. Mas revelam sua complexidade nas distorções tempo-espaciais e nas subversões da lógica por parte de personagens sugestionáveis e um tanto alheios a noções de realidade. Com humor e reflexão, a montagem deixa no ar, rarefeita, a sensação da perplexidade da existência.
Os Leões deve cumprir mais uma temporada em Curitiba no segundo semestre deste ano. Será mais uma oportunidade para o público que ainda não assistiu ao espetáculo e aos que desejam revê-lo de conferir de perto a companhia ao redor da qual se concentram as maiores expectativas do momento em relação ao teatro paranaense.
* * * * *
Serviço: Os Leões. Teatro José Maria Santos (Rua Treze de Maio, 655), (41) 3304-7954. Teatro para o Povo. Texto de Pablo Miguel De La Vega Y Mendoza. Tradução e adaptação de Diego Fortes. Direção de Nadja Naira. Com Alexandre Nero e Diego Fortes. Dia 24, às 11horas Entrada franca (Os ingressos devem ser retirados na bilheteria uma hora antes do início).
