Grupo renova parceria com Renata Sorrah

• 0

A nova empreitada da atriz Renata Sorrah com a Companhia Brasileira de Teatro, que tem sede em Curitiba, já tem data para começar. O grupo vai adaptar para os palcos o espetáculo Krum, do autor israelense Hanokh Levin (1943-1999), inédito no país. Os ensaios da montagem começam em novembro e a estreia está prevista para o fim de fevereiro ou início de março de 2015.

Essa será a segunda parceria do grupo paranaense com a atriz, que atualmente participa das gravações da telenovela Geração Brasil, na Rede Globo. Juntos, eles lançaram a peça Esta Criança, que adaptava um texto do francês Joël Pommerat e foi coroada com quatro prêmios Shell, em 2012.

O namoro de Renata com a Companhia Brasileira começou há quatro anos, no Festival de Teatro de Curitiba. Depois de conferir a peça Vida, baseada na obra do escritor Paulo Leminski (1944-1989), a atriz passou a se aproximar dos membros do grupo, especialmente do diretor Marcio Abreu, com quem dividia interesses por pesquisas de linguagens teatrais.

Espetáculo

Criada por Levin em 1975, Krum acompanha o cotidiano de diversos personagens ordinários. São pessoas comuns que diariamente precisam lidar com suas frustrações, típicas de uma sociedade baseada no consumo. "Escolhemos o texto de forma natural. Foi quase uma evolução do trabalho que desenvolvemos ao longo das nossas experiências", conta Abreu.

"Por ser de Israel, toda a obra de Hanokh Levin apresenta questionamentos sobre a guerra. Em Krum isso não é tão explicito. Trata-se de um espetáculo sobre conflitos internos", explica. O grupo chegou à peça por meio das pesquisas sobre linguagens que realizam continuamente.

A previsão era de que o espetáculo estreasse ainda este ano, mas eventos como a Copa do Mundo e compromissos profissionais precisaram adiar a produção. Atualmente, o texto passa por um processo de tradução do hebraico para o português e depois enfrenta uma revisão e uma adaptação pelas mãos do diretor.

Abreu explica que, depois de trabalhar em Esta Criança, a continuidade da parceria com Renata Sorrah foi natural. "Ela leu o texto de Levin e gostou muito. Aí decidimos que iríamos montá-lo", completa. O restante do elenco ainda não está definido, o que deve ocorrer em breve.

Ganhos

Para a companhia, o trabalho com a atriz é importante pelos interesses mútuos. Como os membros do grupo paranaense, a profissional também se interessa por investigar o universo cênico, experimentando novas propostas que discutam a realidade social nos palcos.

"Renata é uma pesquisadora da arte. As pessoas a conhecem pelos trabalhos da televisão, mas sua contribuição no teatro foi, e continua sendo, importantíssima para o país", salienta o diretor.

Depois de uma temporada de dois meses no Rio de Janeiro, Krum deve circular pelo país. Ainda não há previsão de quando será apresentado em Curitiba. Paralelo ao projeto, a Companhia Brasileira também trabalha na montagem de brasil e volta a viajar com Esta Criança, ao lado de Renata Sorrah, em agosto.