
Ouça este conteúdo
Quando Zohran Mamdani se tornou o primeiro prefeito muçulmano de Nova York, deixava para trás um ano inteiro de campanha eleitoral. Socialista democrático, conduziu a cidade com uma ambição tão ousada que foi capaz de mobilizar 100 mil voluntários e de se tornar uma celebridade em todo o mundo. Ele galvanizou os socialistas de todos os cantos dos Estados Unidos, uma euforia que se estendeu até as eleições de meio de mandato de 3 de novembro, deixando sua marca em todo o Partido Democrata.
No entanto, um ano após a votação de 4 de novembro de 2025 e dez meses após a posse, daquela revolução restam apenas os vídeos no YouTube, os cartazes e um programa no papel: o seu comunismo é um motor sem gasolina — dá a partida, mas não sai do lugar.
Para medir isso, basta começar validando uma passagem de ônibus. Entre os arranha-céus nova-iorquinos, o trajeto para o trabalho com Mamdani deveria ser gratuito. Em vez disso, para embarcar, são necessários US$ 3 por viagem, ou trinta por semana. Em 2022, bastavam US$ 2,75. A partir de agosto de 2023, US$ 2,90. Depois, em 4 de janeiro de 2026, veio o novo reajuste, desejado pelo antecessor de Mamdani, Eric Adams. Ainda assim, Mamdani havia tomado posse com a promessa de abolir a tarifa. Agora está no cargo e a passagem está mais cara. O plano de ônibus gratuitos, que teria extinguido receitas de quase US$ 1 bilhão, exigia a aprovação da governadora democrata, Kathy Hochul. Foi ela quem rejeitou a ideia, classificando-a como absurda: a gratuidade não é sustentável.
A "affordability" (acessibilidade financeira), palavra de ordem sobre a qual o prefeito socialista construiu sua campanha eleitoral, evaporou num piscar de olhos. Em junho passado, ele aprovou o sinal verde para o congelamento dos aluguéis em contratos de um e dois anos, mas apenas para um milhão de apartamentos, e não para todas as moradias da cidade, como o prefeito muçulmano havia prometido. Desde 1º de outubro, a medida tornou-se realidade: 40% do patrimônio habitacional da cidade permanece congelado.
A votação foi feita pelo Rent Guidelines Board, a comissão que fixa os limites para os reajustes, com sete votos a favor e um contra — uma maioria escolhida pelo próprio prefeito. Todos concordam: quando o governo interfere nos aluguéis de quatro em cada dez imóveis, falar em moderação está fora de cogitação, mas, acima de tudo, no longo prazo, o congelamento tornará as moradias menos acessíveis. Quem avaliou o alcance da iniciativa foi o juiz Brendan T. Lantry, da Suprema Corte do Estado de Nova York, chamado a se pronunciar sobre um recurso contra a medida. Para ele, não há precedentes de o Conselho votar, pela primeira vez na história, o congelamento dos contratos. Ele julgou tão grave a escolha de recorrer a uma medida tão «rara» que ordenou aos membros da administração Mamdani a entrega de todas as comunicações trocadas com a comissão de aluguéis. Elas servirão para determinar se a comissão agiu de forma legítima ou se o prefeito a dobrou à sua vontade política.
Era o ano de 1946 quando Milton Friedman e George Stigler, retomando as conclusões da escola austríaca, escreveram: "Os tetos nos aluguéis não fazem nada para aliviar a escassez. Pelo contrário, é muito mais provável que a perpetuem". Oitenta anos depois, a política nova-iorquina parece decidida a dar mais uma demonstração à história. Mas em Nova York, com Mamdani, o meio é a mensagem: é preciso criminalizar quem possui um imóvel. Os proprietários são expostos ao pelourinho público não por algum abuso, mas pelo simples fato de obterem uma renda legítima de um bem de sua propriedade. E não lhe basta taxar os ricos; é preciso alimentar também a hostilidade contra aqueles que considera inimigos de classe. Ele fez isso com uma série de audiências sobre supostas "fraudes nos aluguéis", organizadas para recolher reclamações contra os proprietários, ou com um vídeo gravado em abril diante da cobertura em Manhattan de Ken Griffin, bilionário e CEO da Citadel, para fazer propaganda da promessa de cobrar o novo imposto sobre segundas residências. E, fiel ao personagem, em julho passado lançou aos proprietários uma mensagem ousada e irreverente nas redes sociais: "Verifiquem a caixa de correio, porque vocês têm correspondência chegando". "O novo imposto", alertou, "chegará em breve".
Quanto aos supermercados em estilo soviético prometidos há um ano, não há nem sinal. Pensados para aliviar a conta das camadas mais vulneráveis com descontos prometidos de até 30% nos itens essenciais, geraram investimentos, por enquanto, da ordem de US$ 70 milhões, mas os prazos se anunciam bíblicos e os custos, fora de controle. Para a unidade de cerca de 900 metros quadrados dentro do mercado coberto de La Marqueta, no East Harlem — anunciada muito recentemente —, será preciso esperar até 2029. Um projeto que, sozinho, absorverá US$30 milhões: uma cifra exorbitante, cerca de quatro vezes superior ao que a iniciativa privada gastaria para abrir um negócio semelhante.
Enquanto isso, as contas não fecham. O orçamento de 2027 vale quase US$ 130 bilhões: o primeiro da era Mamdani inchou em mais de 10 bilhões em relação ao plano aprovado no último ano de Eric Adams. Para sustentá-lo, não existem as receitas extras esperadas pelo prefeito: a governadora do Estado rejeitou os impostos mais altos sobre milionários e grandes empresas. O déficit para 2028 é de US$ 6,44 bilhões, enquanto as estimativas do próprio Mamdani preveem uma explosão para cerca de US$ 9 bilhões até 2030. O que pesa são os programas sociais, que devoraram a arrecadação fiscal: a cidade gastou, por exemplo, US$ 1,9 bilhão no último ano com o programa de auxílio-aluguel destinado a tirar os moradores de rua dos abrigos. Na frente da economia de gastos, o cenário é ainda mais opaco. Os cortes de 2,5% impostos aos órgãos municipais não contam com um plano completo que indique como alcançá-los, e a administração, que havia prometido torná-lo público, rejeitou dezenas de pedidos de acesso à informação.
Prevê-se, ainda, que o Departamento de Educação da cidade gastará mais de US$ 400 milhões além do que havia sido previamente destinado. A única economia é de 19 milhões, devida a um gasto «inferior às previsões» com agentes de segurança escolar. Mesmo assim, Mamdani elogiou o plano de gastos como um exemplo de «responsabilidade fiscal e excelência pública». Nem mesmo a habitação, sua promessa-símbolo, oferece resultados concretos até agora. O projeto "Block by Block" tem como objetivo construir, em uma década, 200 mil moradias a preços acessíveis e proteger outras tantas já existentes. Nos primeiros seis meses, os fundos alocados cobrem 12.491 unidades, mas alocar verba não equivale a construir.
Mamdani também havia feito da redução do número de alunos por sala de aula a principal alavanca para melhorar as escolas públicas. Porém, para colocar as contas em ordem, a administração estaria avaliando adiar o projeto, pois ele exigiria a contratação de mais de 10 mil professores, com um impacto pesado no orçamento municipal.
A outra grande promessa eleitoral de destaque do prefeito muçulmano era creche e pré-escola para todas as crianças de até cinco anos. Por lei, o programa deve ser regulamentado pelo Escritório Estadual de Serviços para a Infância que, diante do custo enorme da proposta, deu sinal verde apenas a uma versão bem mais modesta: 2 mil vagas, com a possibilidade de ampliá-las para 12 mil no final de 2027, diante de um universo de cerca de 440 mil crianças. Mais do que um acordo conciliatório, o que Mamdani enfrenta é uma dura lição: o socialismo é um hobby caríssimo e, se não houver outra pessoa para pagar a conta, ele não funciona.
© 2026 La Nuova Bussola Quotidiana. Publicado com permissão. Original em italiano: Le promesse di Mamdani rimaste sulla carta. Il socialismo non parte.



