
O Estado de direito está se deteriorando na Cisjordânia à medida que a tensão continua a crescer entre colonos e a população palestina, afirmou esta semana o cardeal Pierbattista Pizzaballa, patriarca latino de Jerusalém.
Falando a jornalistas à margem do Encontro de Rimini, no norte da Itália, em 26 de agosto, o cardeal disse que a Cisjordânia "se tornou uma terra de ninguém — ou melhor, uma terra sem lei — onde tudo o que acontece não é fiscalizado, sem salvaguardas em termos de segurança ou Estado de direito".
Questionado sobre o anúncio do primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu de que continuaria a abrir assentamentos na terra ocupada, Pizzaballa disse: "Esta não é a primeira vez que ele diz isso".
"O governo declarou muito claramente que esta é sua intenção, embora isso torne uma solução política num futuro próximo cada vez mais difícil", continuou o cardeal. "Espero que toda essa deriva — esse confronto político, inclusive na linguagem e nas posições — se modere com o tempo, porque a população palestina está verdadeiramente muito cansada e não pode mais suportar tudo isso".
Pizzaballa explicou que a situação em Gaza, desse ponto de vista, é mais estável do que a Cisjordânia, mesmo enquanto continua a se deteriorar.
"Embora haja um grande debate político, no terreno o custo humano permanece devastador", acrescentou.
O Encontro de Rimini, oficialmente denominado Encontro pela Amizade entre os Povos, é um festival cultural anual organizado pelo movimento leigo católico Comunhão e Libertação. A 47ª edição ocorreu perto da cidade de Rimini, na Itália, de 21 a 26 de agosto, e incluiu uma visita do Papa Leão XIV em 22 de agosto.
Pizzaballa, palestrante frequente nas edições recentes do encontro, participou de um diálogo com três jovens no último dia do encontro de 2026, abordando os temas da esperança, do sofrimento e do diálogo inter-religioso.
Ele também instou as pessoas a "ouvir múltiplas vozes", incluindo aquelas com as quais não concordam, para compreender e avaliar os eventos que ocorrem no Oriente Médio.
"Esta é uma tarefa que deve ser realizada continuamente no Oriente Médio", disse ele, onde "nada é como parece e tudo é muito complicado".
Em uma conversa com o jornalista Alessandro Banfi durante o encontro, Pizzaballa sublinhou que "presumir que um acordo por si só é suficiente para pôr fim" ao que está acontecendo no Oriente Médio "é presunçoso; é uma ilusão".
"Agora, é claro, precisamos de acordos; precisamos buscar caminhos políticos — mas estes também devem ser acompanhados de iniciativas educacionais, formativas, humanas e religiosas, que desempenham um papel muito importante no Oriente Médio na cura, no processamento do luto e no enfrentamento de tudo o que afetou tanto a população israelense quanto a palestina. E isso não acontece num piscar de olhos", disse.
©2026 Catholic News Agency. Publicado com permissão. Original em inglês: Cardinal Pizzaballa: The West Bank has become ‘a lawless land’ https://www.ewtnnews.com/world/middle-east/cardinal-pizzaballa-the-west-bank-has-become-a-lawless-land



