Brasil a mil, em Santiago

• 0

O Festival Santiago a Mil, que acontece em janeiro na capital chilena, selecionou dois espetáculos brasileiros para sua versão 2012.

Uma delas é conhecida do palco parananese. Sua Incelença Ricardo III teve estreia nacional no Festival de Curitiba em março deste ano — foi, aliás, a peça de abertura, com apresentações no Museu Oscar Niemeyer e no Largo da Ordem. Em junho, voltou ao estado para o Festival Internacional de Londrina (Filo). Agora é a vez dos chilenos de rir da adaptação da sangrenta peça histórica de Shakespeare para um nordeste embalado por rock inglês.

A outra peça a embarcar para Santiago é
Rainha[(s)] – Duas Atrizes em Busca de um Coração, estrelado por Isabel Teixeira (foto) e Georgette Fadel. Essa é uma versão libre de “Mary Stuart”, de Friedrich Schiller, que conta a luta político-religiosa pela coroa inglesa na segunda metade do século 16. Na trama, buscam o poder Elizabeth I e sua prima Mary Stuart. A direção é de Cibele Forjaz.

As obras serão interpretadas em português com legendas em espanhol.