A vitória de Dilma Rousseff (PT) gerou uma das polêmicas linguísticas mais inúteis da história. Ela é presidente ou presidenta?
Há dezenas de teses para cada um dos lados. O fato é que ela quer ser chamada de presidenta. E que há uma certa norma entre petistas, governistas e puxa-sacos em geral para não desobedecer a ordem.
Hoje a senadora Marta Suplicy (PT-SP) chegou ao cúmulo de corrigir José Sarney (PMDB-AP) durante um pronunciamento da cadeira de presidente do Senado. Após ele referir-se por três vezes a Dilma como “presidente”, ela pediu um “pela ordem” e corrigiu o colega.
Membro da Academia Brasileira de Letras, Sarney advertiu que as duas formas estão corretas. E que usou o modo francês: “madame le président”.
A explicação de Sarney é uma bobagem. Mas mais bobagem ainda foi a intervenção de Marta.
Dilma tem todo direito de querer ser chamada de “presidenta” – que, aliás é um reforço válido de marketing para valorizá-la como mulher em uma terra em que as mulheres são sub-representadas na política.
Assim como todos têm o direito de preferir “presidente”.
Infelizmente, nem todo mundo pensa assim.
***
Siga o Conexão Brasília no Twitter!
-
Censura clandestina praticada pelo TSE, se confirmada, é motivo para impeachment
-
“Ações censórias e abusivas da Suprema Corte devem chegar ao conhecimento da sociedade”, defendem especialistas
-
Elon Musk diz que Alexandre de Moraes interferiu nas eleições; acompanhe o Sem Rodeios
-
“Para Lula, indígena só serve se estiver segregado e isolado”, dispara deputada Silvia Waiãpi
Ampliação de energia é o maior atrativo da privatização da Emae, avalia governo Tarcísio
Ex-desembargador afirma que Brasil pode “se transformar num narcoestado”
Contra “sentença” de precariedade, estados do Sul buscam protagonismo em negociação sobre ferrovia
Câmara de São Paulo aprova privatização da Sabesp com apoio da base aliada de Nunes
Deixe sua opinião