O Denatran (Departamento Nacional de Trânsito) publicou um novo formato da Permissão Internacional para Dirigir (PID), documento que é uma ‘tradução’ da Carteira Nacional de Habilitação (CNH) e permite conduzir veículos em mais de 130 países.
A PID é obrigatória somente se o motorista brasileiro for utilizá-la por mais de 180 dias em nações que compõem a Convenção de Viena sobre Trânsito Viário, celebrada em 1968, ou que comungam o princípio da reciprocidade com o Brasil.
Em viagens com períodos curtos de permanência, a exigência é apenas da CNH. Mesmo assim, o Denatran recomenda a emissão do PID quando for dirigir no exterior para “evitar um possível transtorno”.
Segundo o órgão federal, o documento internacional facilita checar os dados do condutor , seja durante uma fiscalização policial ou até para alugar um carro.
“A PID pode ser eleborada em oito idiomas diferentes (alemão, árabe, chinês, espanhol, francês, inglês, português e russo. Com ela, o motorista já chega em território estrangeiro apto a dirigir”, explicou Elmer Vicenzi, diretor do Denatran, ao site Infomoney.
De acordo com ele, a padronização e aos ajustes no documento ajudam na comunicação entre a autoridade estrangeira e o condutor brasileiro.
Nos países que não atendem as condições citadas acima, não é permitido dirigir seja com a PID ou a CNH. neste caso, será preciso realizar o processo de habilitação local - é o caso do Japão (apesar de o país integrar a Convenção de Viena). Para evitar dor de cabeça, é aconselhável buscar informações sobre as exigências no consulado de cada país antes de viajar.
Países onde a PID é aceita: |
A África do Sul, Albânia, Alemanha, Angola, Argélia, Argentina, Austrália, Áustria e Azerbaidjão. |
B Bahamas, Barein, Belarus (Bielo-Rússia), Bélgica, Bolívia, Bósnia-Herzegóvina e Bulgária. |
C Cabo Verde, Canadá, Cazaquistão, Chile, Cingapura, Colômbia, Coréia do Sul, Costa do Marfim, Costa Rica, Croácia e Cuba. |
D Dinamarca. |
E El Salvador, Equador, Eslováquia, Eslovênia, Estados Unidos e Estônia |
F Filipinas, Finlândia e França. |
G Gabão, Gana, Geórgia, Grécia, Guatemala, Guiana e Guiné-Bissau. |
H Haiti, Holanda, Honduras e Hungria |
I Indonésia, Irã, Israel e Itália |
K Kuweit |
L Letônia, Líbia, Lituânia e Luxemburgo |
M Macedônia, Marrocos, México, Moldávia, Mônaco e Mongólia. |
N Namíbia, Nicarágua, Níger, Noruega e Nova Zelândia |
P Panamá, Paquistão, Paraguai, Peru, Polônia e Portugal |
R Reino Unido (Inglaterra, Irlanda do Norte, Escócia e País de Gales), República Centro - Africana, República Democrática do Congo, República Checa, República Dominicana e Romênia |
S San Marino, São Tomé e Príncipe, Seichelles, Senegal, Sérvia e Montenegro, Suécia e Suíça |
T Tadjiquistão, Tunísia e Turcomenistão |
U Ucrânia, Uruguai e Uzbequistão |
V Venezuela |
Z Zimbábue |
As mudanças na PID
Conforme divulgação do Denatran, as alterações na PID contemplam a padronização no layout, seguindo o formato usado nos outros países.
A capa ganhou um brasão em destaque e a identificação do documento em três idiomas (português, inglês e espanhol).
Já as páginas podem são traduzidas em sete línguas: português, espanhol, inglês, russo, alemão, árabe e chinês. No caso do francês, o texto somente no final e numa página dupla.
Validade
Outra mudança é o prazo de validade da PID. Antes ele seguia a da CNH, mesmo que o motorista requeresse a carteira internacional após renovar a versão brasileira, isto é, de cinco anos (ou três anos para o condutor acima de 65 anos).
Agora é válido por três anos no máximo ou até a expiração da CNH, o que ocorrer primeiro.
Quem pode tirar e quanto custa?
Qualquer pessoa habilitada nas diferentes categorias (com exceção da Autorização para Conduzir Ciclomotores - ACC) e que não esteja com a carteira suspensa. Situações emergenciais devidamente comprovadas permitem a renovação fora do prazo máximo previsto por lei, que é de 30 dias antes do vencimento.
Para retirar, basta o solicitante comparecer ao Detran (ou na Ciretran da cidade ou região), apresentar a CNH original, com foto, dentro da validade e pagar a taxa de emissão, cujo valor é definido pelo Detran de cada estado.
Em São Paulo, por exemplo, a carteira internacional custa R$ 275,77, fora a taxa de entrega pelos Correios de R$ 11. Já no Paraná, a cobrança é de R$ 39,68.
Estados | Taxa |
Bahia | R$ 612,00 |
Distrito Federal | R$ 290,00 |
Minas Gerais | R$ 159,32 |
Paraná | R$ 39,68 |
Pernambuco | R$ 213,98 |
Rio de Janeiro | R$ 135,32 |
Rio Grande do Sul | R$ 57,60 |
Santa Catarina | R$ 79,25 |
São Paulo | R$ 275,77 |
A PID vale como documento?
Não. A permissão internacional deve ser apresentada sempre acompanhada do passaporte original. No Brasil, ela não tem validade como habilitação, tampouco equivale a documento de identidade.
-
Governo alarmou o mercado, mas tragédia no RS não afetará abastecimento de arroz no Brasil
-
Congresso prioriza ações emergenciais do governo Lula na pauta de socorro ao RS
-
Petrobras perde R$ 37 bilhões em valor de mercado após demissão de Prates
-
Quem é Andrei Belousov, o novo ministro da Defesa da Rússia
Não vai faltar arroz no Brasil, apesar do governo Lula criar alarme no mercado
Tributaristas defendem que governo permita doação de Imposto de Renda para socorrer o RS
Risco de “farra fiscal” com medidas de ajuda ao RS preocupa economistas
Um BC dividido entre “bolsonaristas” e “lulistas”? O que revela a ata da última reunião
Deixe sua opinião