Críticos britânicos de cinema zombaram da atriz norte-americana Anne Hathaway (foto) por seu sotaque do norte da Inglaterra no filme One Day, dizendo ser "totalmente disperso" e "nômade". A estrela de O Diabo Veste Prada e O Casamento de Rachel disse que trabalhou com um orientador de dialetos para acertar a voz de Emma, de Yorkshire, no filme baseado no romance de David Nicholls.
Ela também disse à BBC que assistiu à novela britânica Emmerdale, que se passa em Yorkshire, para treinar para o papel. O preparo não surtiu efeito na visão de muitos espectadores, e os críticos fizeram fila para criticar sua pronúncia. "Cada frase da atriz indicada ao Oscar está mascarada por um dos sotaques mais fajutos de Yorkshire que você já ouviu", disse Robbie Collin no jornal Telegraph.
-
O que é “pecado”? Cesta sem carne? Cerveja ou destilado? As polêmicas da reforma tributária
-
Frases da Semana: “Quem não come picanha pode comprar uma verdura”
-
Cuba ameaça com pena de morte quem protesta contra a ditadura
-
“A censura quer destruir a direita no Brasil”, diz Bolsonaro em live no X com influencer dos EUA
Deixe sua opinião