Japão e Coréia do Norte suspenderam nesta quinta-feira as negociações sobre o estabelecimento de relações diplomáticas depois de disputas sobre diferenças históricas, disseram autoridades.
O Japão afirmou que os dois lados ``continuarão a trocar opiniões'', mas não foi marcada data para mais debates, que são parte do acordo feito entre seis países no último mês para suspender o programa nuclear de Pyongyang, em troca de ajuda e reconhecimento diplomático.
O Japão afirma que é impossível retomar o relacionamento diplomático sem resolver o tema dos japoneses sequestrados pelo país comunista recluso nos anos 1970 e 1980. Já a Coréia do Norte está pressionando por um acordo em temas relacionados ao duro regime colonial japonês na península coreana de 1910 a 1945.
O negociador-chefe da Coréia do Norte, Song Il-ho, disse a repórteres depois da sessão desta quinta-feira, na embaixada norte-coreana em Hanói, que o tema dos sequestros ``foi completamente resolvido por nossos esforços sinceros''.
Ele exortou o Japão a resolver temas do passado, encerrar as sanções e deixar de ``reprimir'' os norte-coreanos que vivem no país.
A Coréia do Norte admitiu em 2002 que seus agentes sequestraram 13 japoneses para treinar espiões de Pyongyang na cultura e no idioma do Japão. Cinco pessoas foram repatriadas. O Japão exige a volta de sobreviventes, mas Pyongyang afirma que os outros oito estão mortos.
- Coréia do Norte e EUA iniciam negociações de reaproximação
- Milhares de norte-coreanos protestam em Tóquio contra discriminações
- Coréia do Norte busca ajuda humanitária de Seul
- Seul pede a Pyongyang que acabe com seus planos nucleares
- Coréia do Norte não fabricará mais plutônio, diz Coréia do Sul