Imagens transformadas em palavras

• 0

A coluna fala hoje sobre mais uma ação que merece ser compartilhada e multiplicada. Para garantir o acesso de pessoas com deficiência visual ao conteúdo dos encartes de CDs e DVDs de música, será lançado em Curitiba, no próximo sábado (13), o movimento Encarte na Faixa. O objetivo é estimular músicos de todo o país a incluírem uma faixa bônus com a gravação em áudio da ficha técnica das músicas e dos textos de apresentação, além de audiodescrições das imagens do álbum. A audiodescrição é uma técnica de relato de todos os elementos visuais de uma obra, que pode ser uma foto, peça de teatro, um filme, um programa de tevê ou uma exposição. O movimento será disseminado a partir de uma página no Facebook.

Construção coletiva

"É um recurso supersimples, que pesa pouco no custo total de produção de um disco. Exige cerca de uma hora a mais de gravação no estúdio e a contratação de um profissional de audiodescrição. Com isso você garante um recurso de acessibilidade que fará muita diferença", afirma o cientista social Manoel Negraes, que tem baixa visão e é o idealizador do Encarte na Faixa. Ele explica que qualquer músico pode participar do movimento e qualquer pessoa pode ajudar a disseminar a ação. Segundo o último Censo do IBGE, existem R$ 6,6 milhões de pessoas com deficiência visual severa no país, um nicho que os músicos bem poderiam explorar.

Tradição ucraniana

Divulgação

Os grupos de folclore ucraniano Barvinok (foto) e Poltava, de Curitiba, receberão R$ 50 mil de uma emenda parlamentar apresentada pelo vereador Chico do Uberaba (PMN). O valor será liberado a partir de fevereiro de 2015, para apoiar os grupos na manutenção das raízes, da língua e da tradição ucraniana no Brasil. "O dinheiro será dividido entre os dois grupos, que se mantêm por meio de apresentações remuneradas, almoços e jantares para a comunidade. Em termos de comparação, para arrecadarmos hoje R$ 25 mil, teríamos de organizar pelo menos sete eventos sociais ao longo do ano", explica o presidente da Sociedade Ucraniana do Brasil, Roberto Oresten.

Integridade territorial

O anúncio do repasse foi feito neste sábado, Dia das Forças Armadas Ucranianas, durante o Encontro Natalino dos Corais da Comunidade Ucraniana, realizado na Sociedade Ucraniana do Brasil, no bairro São Francisco, em Curitiba. O encontro contou com a presença do embaixador da Ucrânia no Brasil, Rostyslav Tronenko. Ele lembrou que cerca de 1,2 mil soldados foram mortos e mais de 3 mil ficaram feridos por defender a integridade territorial da Ucrânia.

"Surpresa" no ingresso

Os foliões da 25ª Festa Nacional do Chope Escuro (München Fest) de Ponta Grossa tiveram uma surpresa desagradável no penúltimo dia do evento, neste sábado, quando se apresentou a dupla sertaneja Fernando e Sorocaba. O ingresso, vendido a R$ 27 em todos os dias de festa, estava R$ 40 na bilheteria. O fato causou indignação e as reclamações se espalharam pelas redes sociais. Em nota, a prefeitura informou que a empresa responsável pela festa justificou o aumento alegando que já havia vendido muitos ingressos antecipados. O preço mais alto seria um meio de evitar o excesso de público no Centro de Eventos de Ponta Grossa. Ainda segundo a nota, a comissão de fiscalização da festa e o Procon da cidade devem se reunir, nos próximos dias, para avaliar o ocorrido.

Agentes de trânsito

Os agentes de trânsito de Curitiba iniciaram ontem um curso sobre como se relacionar com os cidadãos. As aulas vão até sexta-feira (12). No fim de novembro, a Gazeta do Povo mostrou os desmandos a que esses profissionais estão sujeitos no dia a dia. Uma das histórias contadas foi a de um agente que acabou escoltado até uma delegacia porque um policial militar se irritou ao ser questionado sobre seus documentos. Segundo a Secretaria Municipal de Trânsito (Setran), 23 casos de agressão a agentes foram reportados em 2014.

Colaborou: Derek Kubaski, especial para a Gazeta do Povo

Dê sua opinião

O que você achou da coluna de hoje? Deixe seu comentário e participe do debate.